盤點聯(lián)大舞臺上那些個性迥異的國際政治“名角”

　　【阿拉法特:橄欖枝與槍】

　　1974年,已故巴勒斯坦民族權(quán)力機構(gòu)主席亞西爾·阿拉法特第一次在聯(lián)合國大會上發(fā)言,呼吁建立一個能夠包容各種宗教背景的巴勒斯坦“國家”。

　　阿拉法特說,如果這樣的國家無法建成,將會發(fā)生更多的游擊隊武裝抵抗。

　　在呼吁為和平而努力時,阿拉法特說出了那句令人印象深刻的名言:“我?guī)е�橄欖枝和自由�?zhàn)士的槍來到這里,請不要讓橄欖枝從我手中落下�！�

　　2004年11月12日,阿拉法特的葬禮舉行之時,大批巴勒斯坦人聚集在他位于拉姆安拉的官邸周圍。人群中,一名身背步槍、手持橄欖枝的4歲幼童吸引了攝影記者的鏡頭。這身裝扮不禁讓人聯(lián)想起阿拉法特在聯(lián)合國發(fā)言時把自己形容為“帶著橄欖枝的自由戰(zhàn)士”。

　　【卡扎菲:累趴口譯員】

　　利比亞前領(lǐng)導(dǎo)人穆阿邁爾·卡扎菲2009年首次出席聯(lián)合國大會。在一般性辯論場合,他用阿拉伯語演講大約95分鐘。一名英語同傳譯員苦撐75分鐘后再也堅持不下去,嚷嚷著“再也受不了了!”

　　情急之下,聯(lián)合國阿拉伯語翻譯室負(fù)責(zé)人拉莎·阿賈利亞金接替這名譯員完成剩下20分鐘的同聲傳譯。

　　“他(卡扎菲)的譯員撐不下去,”一名聯(lián)合國工作人員當(dāng)時告訴《紐約郵報》記者,“這是我25年來頭一次碰到這種事�！�

　　按照聯(lián)大一般性辯論的要求,每名演講者發(fā)言最多不應(yīng)超過15分鐘,但超時發(fā)言、超長發(fā)言是常有的事。

　　卡扎菲在發(fā)言中猛批聯(lián)合國,還拿起一本聯(lián)合國憲章小冊子,似乎撕掉了其中一頁。