澳大利亞人報(bào)：中國(guó)經(jīng)濟(jì)只是放緩而非衰退

　　澳大利亞《澳大利亞人報(bào)》10月21日文章，原題：中國(guó)經(jīng)濟(jì)雖然放緩，但仍保持增長(zhǎng)

　　作為澳大利亞經(jīng)濟(jì)的主要驅(qū)動(dòng)力量，中國(guó)經(jīng)濟(jì)放緩的速度可能超過(guò)人們的預(yù)期，但距離困擾其他國(guó)家的衰退還有很遠(yuǎn)。

　　今年第三季度，中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率下降到9%。大多數(shù)分析人士都預(yù)計(jì)，中國(guó)未來(lái)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)率將穩(wěn)定在8%左右。中國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局昨天公布說(shuō)，去年國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)率為11.9%，2008年上半年下降到10.4%，今年前三季度則下降到9.9%，其主要原因是金融危機(jī)導(dǎo)致北美和歐洲市場(chǎng)對(duì)中國(guó)出口產(chǎn)品的需求減少以及中國(guó)房地產(chǎn)市場(chǎng)的低迷。國(guó)家統(tǒng)計(jì)局發(fā)言人說(shuō)，出口增長(zhǎng)放緩，一些公司陷入困境；工業(yè)產(chǎn)出增速也在放緩。

　　摩根大通中國(guó)證券市場(chǎng)部主席李晶說(shuō)，出口放緩以及房地產(chǎn)領(lǐng)域投資減少將對(duì)建筑、鋼材和電力產(chǎn)業(yè)帶來(lái)沖擊。9月，生產(chǎn)者物價(jià)指數(shù)年度增長(zhǎng)率上升至9.1%，低于8月的10.1%。李晶認(rèn)為，這主要是由于商品價(jià)格的大幅度回調(diào)所致。

　　通貨膨脹率得到了控制，從8月份的4.9%下降到上月的4.6%。另外，零售額增長(zhǎng)依然強(qiáng)勁，9月份達(dá)到了23.2%，中國(guó)希望這能夠彌補(bǔ)出口額的減少。

　　金融學(xué)家邁克爾·佩蒂斯（音）發(fā)表文章稱(chēng)，“中國(guó)是危機(jī)的一部分，而不是旁觀者”。他說(shuō)，中國(guó)國(guó)內(nèi)金融體系薄弱，在脫離全球經(jīng)濟(jì)低迷方面選擇有限。中國(guó)擁有2萬(wàn)億美元的外匯儲(chǔ)備，其整體經(jīng)濟(jì)價(jià)值也遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于這一儲(chǔ)備額，但中國(guó)仍然是一個(gè)貧窮的大國(guó)。

　　他認(rèn)為，中國(guó)的外匯儲(chǔ)備是以債務(wù)形式存在的，并不能借貸給美國(guó)或者其他政府。為此，中國(guó)的主要貢獻(xiàn)將是“與國(guó)際組織以及主要貿(mào)易國(guó)的政府和央行合作，以穩(wěn)定市場(chǎng)�！�

　　美國(guó)《華爾街日?qǐng)?bào)》10月20日文章，原題：經(jīng)濟(jì)學(xué)家的反應(yīng)：中國(guó)經(jīng)濟(jì)增速放緩，而非衰退 今年第三季度，中國(guó)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)率為9%，低于第二季度的10.1%。經(jīng)濟(jì)學(xué)家對(duì)中國(guó)低于預(yù)期的經(jīng)濟(jì)放緩進(jìn)行了評(píng)論。

　　里昂證券安迪·羅斯曼（音）認(rèn)為，中國(guó)現(xiàn)在仍然處于比較有利的位置，能夠避免跟隨西方世界跌入經(jīng)濟(jì)深淵。中國(guó)經(jīng)濟(jì)增速放慢，但在以下幾方面與美國(guó)和歐洲不同:1、中國(guó)金融體系中的信心沒(méi)有喪失；2、不存在流動(dòng)性問(wèn)題和銀行破產(chǎn)風(fēng)險(xiǎn)；3、國(guó)內(nèi)債務(wù)率低，對(duì)國(guó)外抵押相關(guān)投資很少；4、出口增速將放緩，但并不會(huì)完全停止；5、國(guó)內(nèi)消費(fèi)依然強(qiáng)勁;6、原材料和能源成本下降，明年的工業(yè)利潤(rùn)率將會(huì)提高；7、北京有方法來(lái)刺激投資；8、如果2009年國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值增長(zhǎng)率低于8%的目標(biāo)，政府有財(cái)政能力和政治意愿來(lái)快速落實(shí)積極的刺激措施。

　　現(xiàn)在還不知道因奧運(yùn)會(huì)舉辦而關(guān)閉工廠、限制交通會(huì)給增長(zhǎng)率帶來(lái)多大影響，蘇格蘭皇家銀行貝哲民說(shuō)。另外，月度數(shù)據(jù)也存在矛盾的地方。9月份的固定投資、鐵礦石進(jìn)口都在增長(zhǎng)，但工業(yè)產(chǎn)出和鋼鐵產(chǎn)量卻在下降。這可能說(shuō)明，問(wèn)題只在鋼鐵領(lǐng)域，而非整體經(jīng)濟(jì)。結(jié)果就是，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)可能放緩，但不會(huì)衰退。

相關(guān)新聞